Verol

(Es)

El verol (Aeonium) es planta endémica en forma de roseta de las #IslasCanarias. También las podemos encontrar en Madeira, Marruecos y África Oriental (se cree que fue llevada desde Canarias a estos lugares). Cada isla de las Islas Canaria tiene a su vez un subtipo de este endemismo, llegando a contabilizar hasta 75 subtipos.

También es conocida como bejeque (hay quién llama bejeque a la planta grande y verol a la de tamaño más pequeño).Puede llegar a alcanzar los 3 metros de altura.

Es colonizadora llegando a crecer en malpaises, riscos, paredes y sobre en los tejadas de las casas canarias (tejados con tejas). Es una planta que necesita poca porción de tierra para crecer, este es en un suelo drenado y de textura de grano grueso, necesitando poca agua y sol con algo de sombra.

¿Por qué se da en los tejados canarios? Porque estos tejados (sobre todo tejados de las antiguas casas canarias) pueden tener entre sus tejas alguna porción de tierra, la semilla vuela con el viento y queda en los mismos, y al tener las condiciones optimas antes explicadas, hacen posible que se de esta planta.

(En)

This is an endemic plants (Aeonium) of the #CanaryIslands. It is possible to find it in Madeira, Maroco and East Africa (it is thought that this plant was taken from the Canaries to these places). In each island there exist a subtipe of this endemic plant, being a total of 75.

It is also known as Bejeque (some people say Bejeque to the big one and Verol to the smallest). It can have a height of 3 meters.

This is a settler plant and can expand in malpais (abrupt area), crag, wall and tiled of the canary houses (with tiel).

It is a plant that needs a few portion of land to grow, needing few water and Sun with a few shade.

Why is it given in the Canary roofs? Because these roofs (especially roofs of the former Canary houses) can have between its tiles some portion of land, the seed flies with the wind and stays in the same ones, and for having had the ideal conditions before explained, that make possible it.