Era

 Era

(Es)

#LasEras poseen una forma circular y es el lugar donde se trilla el trigo; para separar el grano de la espiga. Antes de la trilla, estas eran preparadas (se barrían y limpiaban para poner el trigo).

La mayoría las vamos a encontrar en zonas altas y algo ventosas (aunque se pueden encontrar a lo largo de toda la geografía, pero siempre situadas cerca de las zonas de este tipo de cultivo), ya que al lanzar la espiga al aire es más fácil que caiga fuera de la era y se separe.

(En)

Las Eras possess a circular form and it is the place where the wheat is threshed; to separate the grain of the spike. Before the threshing, these were prepared (they were sweeping and cleaning to put the wheat).

We are going to find the majority of them in high zones and some kind of cupping glasses since having thrown the spike in the air is easier that it falls down out of la era and separates (though they can be along the whole geography, but always placed near the zones of this type of culture).

En las fotos aparecen Las Eras del Volcán, en el Tanque Alto #ElTanque. // In the photo there are "Las era del Volcán" in the municipality of El Tanque.