Bomba volcánica/ Volcanic Bomb

(Es)

Una bomba volcánica es una masa de lava en estado líquido, mayoritariamente en forma de bola o bomba (de ahí el nombre).

Estas son emitidas durante una erupción volcánica y pueden ser lanzadas a kilómetros de distancia de la caldera del volcán.

La forma de las mismas se originan durante el vuelo  (se solidifican en el aire), y al caer al suelo adquieren formas redondeadas, de huso, cordados en espiral y  las llamadas "corteza de pan", producida al enfriarse más rápidamente su superficie que su interior. 

(En)

A volcanic bomb is a mass of lava in liquid state, for the most part in the shape of a ball or a bomb (ithere the name is).

These are issued during a volcanic eruption and can be  launched two kilometres of distance of the boiler of the volcano.

The form of the same ones are originated during the flight (they harden in the air), and on having fallen into the soil acquire rounded forms, spindle forms,  and some are called " bark of bread ", produced until there  having been cooled more rapidly the surface than interior one.