miércoles, 22 de mayo de 2024

Algunos pros y Contras del Turismo


Algunos Pros y Contras del Turismo

(Es)
Como actividad económica, vamos a ver los pros y contra del Turismo.
Ha sido a la actividad por excelencia de las Islas Canarias, el desarrollo que tenemos actual ha sido gracias al mismo, pero sin embargo no ha habido una buena regulación y la tortilla se nos está virando.
Los beneficios del mismo, tendrían que haberse destinado a diversificar la economía canaria, no depender de una sola actividad; o no tener tanta dependencia de la misma.
Totalmente lícito que haya miles de opiniones, pero saber lo bueno y malo de cada situación, para valorarla.
Ser críticos y constructivos
Algunos pros:
--Creación de empleo
Incremento de los beneficios
-Generación de una rentabilidad sostenida
--Mejora de la calidad de vida de la comunidad anfitriona
La conservación del capital natural: la creación de nuevas áreas protegidas
-La implementación de medidas de planificación y gestión
Algunos contras:
-Inflación
-Distorsiones en la economía local
-Especulación
-Desculturización del destino
-Agotamiento de los recursos
-Destrucción o deterioro de la fauna y la flora local
-Congestión en el tráfico
-Contaminación arquitectónica
¡Canarias tiene un límite!
Reclamar un cambio en el modelo económico de las islas: “cronifica la desigualdad y la pobreza”.

Some pros and cons of tourism

(En)
As an economic activity, we are going to see the pros and cons of Tourism sector.
It has been the activity par excellence of the Canary Islands, the development we currently have has been thanks to it, but nevertheless there has not been good regulation and the tables are turning.
The benefits should have been used to diversify the Canary Islands economy, not depend on a single activity; or not have so much dependence on it.
It is totally legal for there to be thousands of opinions, but knowing the good and bad of each situation, to evaluate it.
Be critical and constructive
Some pros:
-Employment creation
-Increase in profits
-Generation of sustained profitability
-Improving the quality of life of the host community
-Conservation of natural capital: the creation of new protected areas
-The implementation of planning and management measures
Some cons:
-Inflation
-Distortions in the local economy
-Speculation
-Deculturalization of destiny
-Resource depletion
-Destruction or deterioration of local fauna and flora
traffic congestion
-Architectural pollution
The Canary Islands have a limit!
Demanding a change in the economic model of the islands: “chronizes inequality and poverty.”





Publicado por en No hay comentarios: Etiquetas:

Turismo en Canarias


Turismo en Canarias

Pequeño resumen del nacimiento/evolución del turismo en las islas.
(Es)

Siglo XVI-XVII: La economía de exportación que los conquistadores castellanos establecieron en las islas y la situación privilegiada de encrucijada del archipiélago generaron grandes movimientos comerciales, responsables a su vez de la visita de un gran número de viajeros.

Siglo XVIII: Desde finales del siglo XVIII se estableció entre algunos países europeos y las Islas Canarias una importante corriente de visitantes.

Los viajeros venían al Archipiélago movidos por un cierto interés por la aventura.

Las dificultades que suponía llegar a Canarias en aquella época, laxs vencían las personas que:
-tenían cierta posición económica
-tiempo libre
-actitud decidida de conocer exóticos destinos.

Siglo XIX: Turismo de salud, turismo científico o de investigación, etc.
Las virtudes del clima de Canarias para la cura de ciertas enfermedades.
Primeros Hoteles: Muchos comerciantes ingleses (exportación de vinos, plátanos y otras mercancías), residían en los principales puertos y era través de ellos con lo que llegaban dichos turistas:

-Puerto de la Cruz y Santa Cruz en Tenerife
-Puerto de la Luz en Gran Canaria

Siglo XX: En el período de entreguerras se recuperó la actividad turística y se incrementó de la mano de los primeros cruceros.

Desde la segunda mitad del siglo XX, se implementó un modelo de masas: modelo que se ha definido como de sol y playa. La aviación hace esto posible.

Crecimiento en aumento desde los años 70, nuevas zonas de expansión: ejemplo Sur de Tenerife.

Tourism in the Canary Islands

Short summary of the birth/evolution of tourism on the islands.
(Is)

16th-17th century: The export economy that the Castilian conquerors established on the islands and the privileged crossroads situation of the archipelago generated large commercial movements, responsible in turn for the visits of a large number of travelers.

18th century: Since the end of the 18th century, an important flow of visitors was established between some European countries and the Canary Islands.

Travelers came to the Archipelago motivated by a certain interest in adventure.
The difficulties involved in getting to the Canary Islands at that time, were defeated by people who:
- had a certain economic position,
-leisure
-determined attitude to discover exotic destinations.

19th century: Health tourism, scientific or research tourism, etc.

The virtues of the Canary Islands climate for the cure of certain diseases.

First Hotels: Many English merchants (export of wines, bananas and other merchandise) resided in the main ports and it was through them that these tourists arrived:

-Puerto de la Cruz and Santa Cruz in Tenerife
-Puerto de la Luz in Gran Canaria

20th century: In the interwar period, the tourist activity was recovered and increased thanks to the first cruise ships.

Since the second half of the 20th century, a mass model was implemented: a model that has been defined as sun and sand. Aviation makes this possible.

Increasing growth since the 70s; new areas of expansion: example South Tenerife.







Publicado por en No hay comentarios: Etiquetas:

sábado, 3 de febrero de 2024

Carnaval


(Es)
Las primeras referencias escritas datan de finales del siglo XVIII, a través de los escritos de los visitantes y mediante disposiciones oficiales que buscaban el orden social durante su celebración.
En 1925 se crea el primer Programa del #Carnaval de #Tenerife, de la mano del Ayuntamiento de #SantaCruz.
Desde ese momento, será el encargado de organizar el evento y comienzan a formarse murgas, comparsas, rondallas y diferentes agrupaciones.
Durante la dictadura estuvieron prohibidos (se celebraban de manera privada), pero partir de 1961 se acepta la celebración de manera oficial bajo el nombre de Fiestas de Invierno.
Desde 1962 se realiza un cartel del Carnaval para cada edición.
En 1967 recibe la distinción de Fiesta de Interés Turístico Nacional.
Con la llegada de la democracia recuperan su nombre de Carnaval y ya en 1980 se eleva este reconocimiento a Fiesta de Interés Turístico Internacional.
En 1987 acudió al Carnaval la célebre cantante cubana Celia Cruz junto a la orquesta Billo’s Caracas Boys, a la que asistieron 250.000 personas. Fue registrada en el Libro Guinness de los récords como la mayor congregación de personas en una plaza al aire libre para asistir a un concierto, marca que se mantiene en la actualidad. En el 2019 al concierto de Juan Luis Guerra habían unas 400.000 personas, pero no había un jurado oficial para testificarlo.

#Carnival

(En)
The first written references date back to the end of the 18th century, through the writings of visitors and through official provisions that sought social order during its celebration.
In 1925, the first #Tenerife #Carnival Program was created by the City Council of #SantaCruz.
From that moment, the City Council will be in charge of organizing the event and begin to form murgas, comparsas, rondallas and different groups.
During the dictatorship they were prohibited (they were celebrated rather privately), but from 1961 the official celebration is accepted under the name of Winter Festivities.
In 1967 it received the distinction of National Tourist Interest Festival.
Since 1962, a Carnival poster has been made for each edition.
With the arrival of democracy, it was recovered the name of Carnival and already in 1980 this recognition rose to Festival of International Tourist Interest.
In 1987, the famous Cuban singer Celia Cruz attended the Carnival with the Billo's Caracas Boys orchestra, which was attended by 250,000 people. It was recorded in the Guinness Book of Records as the largest gathering of people in an open-air plaza to attend a concert, a mark that remains today. In 2019 there were around 400,000 people at the Juan Luis Guerra concert, but there was no official jury to testify it.





Publicado por en No hay comentarios: Etiquetas:
Suscribirse a: Entradas (Atom)